| | | | | | | | | | | | |
| Kellenblattmaterial | Legierter Stahl | Legierter Stahl | Legierter Stahl
| Legierter Stahl | Legierter Stahl | Edelstahl | Werkzeugstahl
| Legierter Stahl | Carbon steel
| Edelstahl
| Legierter Stahl | Stainless steel
| Stainless steel
|
Flexibilität des Kellenblatts | | | | | | | | | | | | |
| Flexibilität des Kellenblatts | Consistent flexibility
| | | | | Unbiegbar | High
| | | | | Unbendable
| |
| | | | | | | | | | | | |
| Form der Spitze | Philadelphia
| Sich verjüngend, spitz | Tapered tip
| Sich verjüngend | Dreieckig
| Sich verjüngend | Spitz | Sich verjüngende Spitze | Sich verjüngende Spitze
| Sich verjüngende Spitze
| Sich verjüngende Spitze
| Sich verjüngende Spitze
| Sich verjüngend, trapezförmig |
| | | | | | | | | | | | |
| Griffart | Ergonomisch geformt, rutschfest | Ergonomisch geformt, rutschfest | Ergonomisch, weicher Griff, thermoplastischer Gummi (TPR)
| Weichgriff
| Ergonomische Formgebung, Soft-Grip, TPR
| Ergonomisch geformt, rutschfest | DuraSoft-Griff
| Ergonomisch geformt, rutschfester Griff mit weicher Haptik, integrierter Fingerschutz | Ergonomisch geformt, mit Fingermulden | Ergonomisch geformt, rutschfest | Ergonomisch geformt | Ergonomisch geformt, rutschfest | Rubber grip
|
| | | | | | | | | | | | |
| Korrosionsbeständigkeit | Medium
| | | | | Hoch | Low
| | | Hoch | Standard
| Hoch
| Hoch
|
| | | | | | | | | | | | |
| Griffmaterial | Elastomer, Kunststoff, Gummi
| Kunststoff | Thermoplastisches Elastomer (TPE)
| Legierter Stahl | Thermoplastischer Gummi (TPR) | Elastomer | Elastomer, Gummi
| Gummi oder thermoplastischer Gummi (TPR) | Gummi
| Stainless steel, Elastomer, Gummi
| Kunststoff, Gummi
| Elastomer | Elastomer, Gummi
|
| | | | | | | | | | | | |
| Reinigungshinweise | Um Rost vorzubeugen, wird empfohlen, die Kelle regelmäßig zu reinigen, um Mörtel zu entfernen. Methoden hierfür sind die Verwendung einer Bürste und Wasser, und bei hartnäckigem Rost kann eine Mischung aus Backpulver und Wasser oder Zitrone und Salz verwendet werden. Es wird auch empfohlen, nach der Reinigung ein leichtes Öl, wie z. B. WD-40, aufzutragen.
| Überschüssigen Mörtel nach Gebrauch abkratzen. Für gehärteten Mörtel werden Methoden wie die Verwendung einer Drahtbürste oder Mauerwerkssäure empfohlen, gefolgt von Spülen und dem Auftragen eines leichten Öls, um Rost vorzubeugen.
| | | | Mit Wasser abwaschen, um nicht getrockneten Putz und Putzreste zu entfernen. | Nach Gebrauch reinigen und leicht einölen, um Rost vorzubeugen.
| | | | Mörtelreste sofort nach Gebrauch entfernen. Dies kann durch Abklopfen und Abziehen der Klinge über einer rauen Oberfläche geschehen. Zur gründlicheren Reinigung können Drahtbürsten oder Schleifpapier verwendet werden. Das Einweichen in Wasser kann ebenfalls helfen, angetrocknetes Material zu lösen.
| Sie sind leicht zu reinigen, indem man den nicht getrockneten Putz und Putzreste mit Wasser abwäscht.
| |
| | | | | | | | | | | | |
| Länge des Kellenblatts | 280 mm | 254 in | 220 mm | | 275 mm | 11,5 cm | 279.4 " | 178 cm | 150 mm | 180 mm | | 140 mm | 200 mm |
| | | | | | | | | | | | |
| Geeignet für | Ziegelstein
| Mörtel, Putz | Mortar
| Mörtelauftrag | Mörtel, Putz | Gips, Mörtel | Mortar
| Putz, Fugen | Working behind pipes, mortar, plaster, for finishing edges
| Mauerwerk, Verputz
| Grouting trowel, wall connector
| Plastering trowel, stucco trowel
| Mauerarbeiten, Verputzen, Verspachteln von Wänden |
Verarbeitung des Kellenblatts | | | | | | | | | | | | |
| Verarbeitung des Kellenblatts | Dura-Griff, steel blade, forged, welded, taper ground blade
| | Legierter Stahl
| | Klinge aus hochwertigem Stahl, Philadelphia Messerklinge
| Glatt, gehärtet | Tool steel, forged
| Massiv geschmiedet, Klarlackbeschichtung | Gehärteter Kohlenstoffstahl
| Poliert, konisch | Gehärtet | Stainless steel, straight, smooth
| Stainless steel
|